NEWS

2013 3rd place

2013-1-10

新年あけましておめでとうございます。

昨年は、”TRES”オープンに続き、”days kitchen”のオープンと慌ただしくも、私たちにとって充実したとても実りある一年でした。

これも日ごろからお店に足を運んで頂いているみなさまのおかげです。

“time flies” とはよく言ったもので、まさに時間は飛ぶようにすぎていきますね。

飛ぶような時間の中だからこそ、意識して一日一にを丁寧に過ごしていきたいと思います。

2013年は蛇年。

初心を大切にしながらも脱皮し、お客様にとってもっと身近な、居心地の良い空間作りに取り組んでいきます。

一つでも多くの笑顔に出会えるように!

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

きよた